2025年9月21日 星期日

英語伴


要維持英語環境,實屬不易。我們之前幸運在住家附近的公園裡遇到一位全英語的小女孩;當下她媽媽與我立刻互留聯絡方式,於是有了幾次約遊:D。昨天則約在親子友善的IKEA。

這位媽媽也跟我一樣是字彙很有限的媽媽XD~我們全程英語交談,我從她那學到了table runner(餐桌窄長飾巾)、trampoline(彈跳床),她則從我這學到了kaleidoscope(萬花筒)。看到手持望遠鏡,我倆乍時都只會telescope;查了一下才想起是monocular/binoculars。

在餐廳吃飯時,我們找到一個中央有小遊戲場的圓周桌。看著小夏又再那邊笑眯眯的自轉跳躍著,朋友有感而發的說了句:「He looks so xxx.」

xxx那字我沒聽懂,但同時看她和小夏的表情,我回問:

「You mean "content"?」

她立刻點頭,說對,就是「content」。


今早,我先起床去餐廳用電腦。45分鐘後,我聽到臥房裡有動靜,接著看到小夏開門探出頭來,然後笑眯眯的撲過來抱住我。

我也彎下腰抱住他,感恩的說:「Thank you for being my baby.」

謝謝你來當我的寶貝。

0 個回應:

張貼留言