2013年1月8日 星期二

你所不知道的樹懶（by Ze Frank）

字幕聽譯作品。

@ 上午11:14 文章分類:

9 則留言:

  1. Ivy Huang1/08/2013 10:29 下午

    超好笑XDDDDDDDDD

    回覆刪除
  2. whoiam(胡愛晏)1/09/2013 9:17 上午

    可愛程度爆表呀！
    「他什麼都不做，可是也還沒絕種」

    回覆刪除
  3. MKnight1/09/2013 9:49 下午

    Kristen Bell 與樹懶的親密接觸（Ellen Show）：
    http://www.youtube.com/watch?v=t5jw3T3Jy70

    Kristen Bell 十小時前的 twitter：
    https://twitter.com/IMKristenBell/status/288844979793715203
    「大家快點去看最近youtube上面那支超廢樹懶影片～」XD

    回覆刪除
  4. Unknown1/09/2013 10:40 下午

    真羡慕啊,什麼都不用做,還不會絶種XD

    回覆刪除
  5. MKnight1/11/2013 11:45 上午

    Youtube top comments 之一：「"close relative of the anteater and the aardvark" ... *shows an anteater and an armadillo*」（by moonlightviolinist）
    譯：旁白說樹懶是食蟻獸和土豚的親戚，但畫面顯示的是食蟻獸和犰狳。

    回覆刪除
  6. 匿名4/10/2013 9:26 下午

    請問為什麼沒有中文字幕可以看了~~

    回覆刪除
    回覆
    1. MKnight4/10/2013 11:24 下午

      感謝提醒。嗚嗚我也想知道～我並沒有變動任何東西啊⋯⋯

      刪除
  7. MKnight4/11/2013 11:59 上午

    已修正，字幕現在能正常工作。:)
    P.S. 感謝小光告知 https://dl.dropbox.com/ 現在要改成 https://dl.dropboxusercontent.com/

    回覆刪除
  8. 海豚~6/04/2013 9:20 上午

    這集真可愛

    回覆刪除

訂閱： 張貼留言 (Atom)