從捷運大湖公園站一路步行至鯉魚山頂。很長很陡,但小夏很爭氣。
下山本計畫搭小2,但發現滿車(太久沒爬山都忘了登山小巴超容易擠成沙丁魚),故決定走馬路下山。怕馬路危險,故小夏下山是一路坐在朋友肩膀上。(感謝丟爸~~)
***
在涼亭休息時,遇到一位陌生山友長輩聽我們聊天,便親切的用句英文跟小夏打招呼,緊接著對我說:
「我孫子的媽媽也跟你一樣是在國外讀書,可惜她沒跟你一樣用英文跟小孩講話。」
(我好奇:為何這麼篤定我是在國外讀書?沒有考慮到我是英文老師、或我在外商工作之類?)
閒聊幾句,她說我這樣很省呢,都不用補習英文了。連最後道別時,她也不忘補一句:
「你這樣真的省很多!我們家花超多錢的你可能都想像不到~」
……聽起來他家孩子應該是讀私立雙語。但我採用全英語不是為了省錢哪,純粹是為了趣味,為了將自己的語言熟練度降一階,讓自己能夠更包容、更理解寶寶仍表達不清而有口難言的時期。實作下來,彷彿真有更從容又愉悅的感覺。
--
後記:臉友在我臉書文下留言。雖然我在育兒過程中鮮少擔憂自己「是否做對了」,但看到朋友的回饋仍覺得更踏實了。❤︎
2026年3月9日 星期一
富陽公園福州山 小O
第三度帶小夏走富陽福州山O型。再次遇到譚敦慈小姐並被她誇。
Locus Map離線地圖很好用。
一路很順利,小夏完全不用哄就自發一路向前。(不像這輩子第一度爬時腿太短較累,而第二度則怕蟲怕陰暗。)
倒是出現一個新的困頓點:他這陣子彷彿經歷另一個語言爆發期,遇到任何陌生路人都要沒頭沒腦的突然自介(最近愛用的句子是「I was born in Taipei」)。面對一個老嬰仰著小臉認真對你說話,沒有一個山友捨得棄之不顧,全都停下腳步聽他自介完畢——導致大夥兒都塞在狹小的山徑上。orz
Locus Map離線地圖很好用。
一路很順利,小夏完全不用哄就自發一路向前。(不像這輩子第一度爬時腿太短較累,而第二度則怕蟲怕陰暗。)
倒是出現一個新的困頓點:他這陣子彷彿經歷另一個語言爆發期,遇到任何陌生路人都要沒頭沒腦的突然自介(最近愛用的句子是「I was born in Taipei」)。面對一個老嬰仰著小臉認真對你說話,沒有一個山友捨得棄之不顧,全都停下腳步聽他自介完畢——導致大夥兒都塞在狹小的山徑上。orz
(圖文不符)年初和美山步道盡頭之灣潭遊戲場
2026年3月8日 星期日
完美主義
小夏的好脾氣由很多因素組成,其中之一是「避免危機與衝突的矯健身手」。有次我看另一個孩子突然激動的衝過去想搶他身邊的玩具,他警醒的挪動屁股瞬移,完美避開了撞擊,然後像沒事一般拿另一個玩具來玩。
像他這麼個獨生子,我不知這技能是何時練起的——可能是保姆家,因為保姆說過小夏很溫和,但另外兩個妹妹很強悍(佔有欲強,喜尖叫)。聽保姆婉轉的敘述,我難免猜想小夏是否有被欺負XD;但他每天都開開心心去保姆家,再開開心心回家,沒有異狀。妹妹雖兇,但一旦跟夏哥出門玩,只要公園有其他小孩搭訕小夏,妹妹就會急急把夏哥抱住(意指「這是我的葛格~」),不准別人跟小夏講話XD。
(保姆說小夏也很常抱妹妹。小夏本就是一個愛用肢體與人撒嬌的樂天孩子。)
有時被搶了玩具,見對方將玩具玩得很好,小夏也會樂天的為對方鼓掌說好棒。這是我覺得最神奇的地方。
但,他有一關絕對過不了,就是自我要求太高。
例如我覺得玄關門把經常是髒的,在家洗完手後就別碰。但小夏偶爾忍不住去把玩(他就愛門把、門鎖那類東西),我出聲提醒他「不是說過別碰嗎」、「要重新洗手」,他反應會大到幾乎哭出來,明確的說:
「I don't like mommy~」
又如他在公園吃堅果,不小心將堅果撒到泥土上。我說沒關係,髒了不要吃了,他就會大哭,硬要把堅果撿起來往嘴裡塞;哭得驚天動地、面紅耳赤。
他是愛吃(尤愛堅果),但絕對不是捨不得那一點點堅果的人,因為他會慷慨的把堅果都分享給我。他哭是哭他自己的失誤,因為他把食物弄髒了、浪費了。
他還不太會分辨什麼東西是髒的。他儘量依他有點潔癖的媽媽去記誦什麼可以摸、什麼不能摸,但有時還是會失誤,那挫折感就會整個升起來,用哭腔跟我辯論那東西是乾淨的。
(後來我從外頭進門都避免摸到門內門把,防止汙染,就不怕小夏再摸了。)
(P.S. 我在戶外反而沒有潔癖,他弄到灰頭土臉我都不介意。)
某天早上,他請我幫他拿放在高處的麥克風。我手邊還有其他家事,急急幫他拿,但失手摔了麥克風,把它摔破了。
我:「I'm sorry I broke the microphone, but I don't have time to fix it now.」
他看著麥克風的外殼碎片沉默了一下,把碎片撿起來交給我,就安靜的走開了。
我當時心想:好險是我摔的。若是他自己摔的,他恐怕又會因自我要求太高而哭了……orz
#3y5m
像他這麼個獨生子,我不知這技能是何時練起的——可能是保姆家,因為保姆說過小夏很溫和,但另外兩個妹妹很強悍(佔有欲強,喜尖叫)。聽保姆婉轉的敘述,我難免猜想小夏是否有被欺負XD;但他每天都開開心心去保姆家,再開開心心回家,沒有異狀。妹妹雖兇,但一旦跟夏哥出門玩,只要公園有其他小孩搭訕小夏,妹妹就會急急把夏哥抱住(意指「這是我的葛格~」),不准別人跟小夏講話XD。
(保姆說小夏也很常抱妹妹。小夏本就是一個愛用肢體與人撒嬌的樂天孩子。)
有時被搶了玩具,見對方將玩具玩得很好,小夏也會樂天的為對方鼓掌說好棒。這是我覺得最神奇的地方。
但,他有一關絕對過不了,就是自我要求太高。
例如我覺得玄關門把經常是髒的,在家洗完手後就別碰。但小夏偶爾忍不住去把玩(他就愛門把、門鎖那類東西),我出聲提醒他「不是說過別碰嗎」、「要重新洗手」,他反應會大到幾乎哭出來,明確的說:
「I don't like mommy~」
又如他在公園吃堅果,不小心將堅果撒到泥土上。我說沒關係,髒了不要吃了,他就會大哭,硬要把堅果撿起來往嘴裡塞;哭得驚天動地、面紅耳赤。
他是愛吃(尤愛堅果),但絕對不是捨不得那一點點堅果的人,因為他會慷慨的把堅果都分享給我。他哭是哭他自己的失誤,因為他把食物弄髒了、浪費了。
他還不太會分辨什麼東西是髒的。他儘量依他有點潔癖的媽媽去記誦什麼可以摸、什麼不能摸,但有時還是會失誤,那挫折感就會整個升起來,用哭腔跟我辯論那東西是乾淨的。
(後來我從外頭進門都避免摸到門內門把,防止汙染,就不怕小夏再摸了。)
(P.S. 我在戶外反而沒有潔癖,他弄到灰頭土臉我都不介意。)
某天早上,他請我幫他拿放在高處的麥克風。我手邊還有其他家事,急急幫他拿,但失手摔了麥克風,把它摔破了。
我:「I'm sorry I broke the microphone, but I don't have time to fix it now.」
他看著麥克風的外殼碎片沉默了一下,把碎片撿起來交給我,就安靜的走開了。
我當時心想:好險是我摔的。若是他自己摔的,他恐怕又會因自我要求太高而哭了……orz
#3y5m
他說這是一間temple……
真的很東方吔,別人都蓋城堡,結果你蓋寺廟。
2026年3月4日 星期三
嘉信報稅
TD Ameritrade於2023年轉入Schwab(嘉信)。TD會自動退大部份的稅,但嘉信無自動退稅服務。要拿回稅金,就須報稅。
本文完全採用Rib大的報稅工具。Rib網誌解說清晰詳盡,本文只是呈現一個超簡懶人筆記。(若熟練,所有程序做起來只需十分鐘。)
[2024年以後]
1. 開啟Schwab退稅試算表,File > Make a Copy 至自己Google帳戶。(不可下載使用,因為語法不相容於桌機版Excel。)
2. 在稅務資料表中找到報稅年度的ETF公司資料,打開來將自己買的所有ETF資料Copy and 「Paste special > Values only」至試算表分頁「1.輸入稅務資料」裡。
3. 打開試算表「2.輸入交易紀錄/1042-S計算退稅」分頁。在Schwab網頁中「Transaction History」選擇「稅務年度/1/1–翌年/1/31」,按右上方的下載鈕下載CSV檔。將CSV檔內資料複製貼上至試算表。
4. 「2.輸入交易紀錄/1042-S計算退稅」分頁拉到右半側,將1042-S中的各種Income code(如01、06、36、37)與Federal tax withheld各項總合分別填入試算表BC6–11欄,即大功告成。
若「計算結果與1042-S比對」一區出現紅字,代表你前面步驟有數字輸入錯誤之處,請檢查。Schwab與TD的稅務資料都很嚴謹,幾乎不會有「再分類」等錯誤 (除非你有例如DBC的原物料期貨)。
5. 可依BD15–18欄之說明填寫1040-NR表,並使用下一分頁列印報表。
[2023年以前]
0. Schwab部分如上法炮製。TD部分如下。
1. 開啟TD已轉入Schwab的退稅試算表,File > Make a Copy 至自己Google帳戶。
(註:2024才轉入Schwab者,不適用此表,須改用另一版本。)
2. 在稅務資料表中找到報稅年度的ETF公司資料,打開來將自己買的所有ETF資料Copy and 「Paste special > Values only」至試算表分頁「1.輸入稅務資料」裡。
3. 打開試算表「2.輸入交易紀錄/1042-S計算退稅」分頁。在Schwab網頁中「Transaction History」選擇「稅務年度/1/1–翌年/3/15」,按右上方的下載鈕下載CSV檔。將CSV檔內資料複製貼上至試算表。
4. 「2.輸入交易紀錄/1042-S計算退稅」分頁拉到右半側,將1042-S中的各種Income code、Total withholding credit(注意不是Federal tax withheld這欄)、Amount repaid to recipient各項總合分別填入試算表BC6–12欄,即大功告成。
5. 可依BD21–24欄之說明填寫1040-NR表。因牽涉TD與Schwab兩個券商,故應使用多券商整合報表。
最後將1040-NR、試算表產生的報表、嘉信1042-S的Copy C,寄到美國國稅局IRS。(未有美國SSN或ITIN者,須同時填寫W-7表申請ITIN。)
(網路上目前沒有能夠直接填寫1040-NR、或能夠正確計算退稅的網路e-file報稅服務。)
以上為個人理解與經驗,不對內容負責。
本文完全採用Rib大的報稅工具。Rib網誌解說清晰詳盡,本文只是呈現一個超簡懶人筆記。(若熟練,所有程序做起來只需十分鐘。)
[2024年以後]
1. 開啟Schwab退稅試算表,File > Make a Copy 至自己Google帳戶。(不可下載使用,因為語法不相容於桌機版Excel。)
2. 在稅務資料表中找到報稅年度的ETF公司資料,打開來將自己買的所有ETF資料Copy and 「Paste special > Values only」至試算表分頁「1.輸入稅務資料」裡。
範例:Vanguard 2024試算表裡的VTI資料。
3. 打開試算表「2.輸入交易紀錄/1042-S計算退稅」分頁。在Schwab網頁中「Transaction History」選擇「稅務年度/1/1–翌年/1/31」,按右上方的下載鈕下載CSV檔。將CSV檔內資料複製貼上至試算表。
4. 「2.輸入交易紀錄/1042-S計算退稅」分頁拉到右半側,將1042-S中的各種Income code(如01、06、36、37)與Federal tax withheld各項總合分別填入試算表BC6–11欄,即大功告成。
若「計算結果與1042-S比對」一區出現紅字,代表你前面步驟有數字輸入錯誤之處,請檢查。Schwab與TD的稅務資料都很嚴謹,幾乎不會有「再分類」等錯誤 (除非你有例如DBC的原物料期貨)。
5. 可依BD15–18欄之說明填寫1040-NR表,並使用下一分頁列印報表。
[2023年以前]
0. Schwab部分如上法炮製。TD部分如下。
1. 開啟TD已轉入Schwab的退稅試算表,File > Make a Copy 至自己Google帳戶。
(註:2024才轉入Schwab者,不適用此表,須改用另一版本。)
2. 在稅務資料表中找到報稅年度的ETF公司資料,打開來將自己買的所有ETF資料Copy and 「Paste special > Values only」至試算表分頁「1.輸入稅務資料」裡。
3. 打開試算表「2.輸入交易紀錄/1042-S計算退稅」分頁。在Schwab網頁中「Transaction History」選擇「稅務年度/1/1–翌年/3/15」,按右上方的下載鈕下載CSV檔。將CSV檔內資料複製貼上至試算表。
4. 「2.輸入交易紀錄/1042-S計算退稅」分頁拉到右半側,將1042-S中的各種Income code、Total withholding credit(注意不是Federal tax withheld這欄)、Amount repaid to recipient各項總合分別填入試算表BC6–12欄,即大功告成。
5. 可依BD21–24欄之說明填寫1040-NR表。因牽涉TD與Schwab兩個券商,故應使用多券商整合報表。
最後將1040-NR、試算表產生的報表、嘉信1042-S的Copy C,寄到美國國稅局IRS。(未有美國SSN或ITIN者,須同時填寫W-7表申請ITIN。)
(網路上目前沒有能夠直接填寫1040-NR、或能夠正確計算退稅的網路e-file報稅服務。)
以上為個人理解與經驗,不對內容負責。
2026年2月27日 星期五
視力檢查
[October, 2025] #3y1m
去傅眼科檢查視力。真是不虛此行,獲得很完善的衛教知識。
視力有三種:
1. 眼軸長(眼球本身幾何形狀)
2. 眼軸長 + 眼睛肌肉調整能力
3. 眼軸長 + 眼睛肌肉調整能力 + 大腦判讀圖形的能力
E掛圖測的是3。機器測的是2。點短效散瞳藥水後用機器測的是1。
用E掛圖測時,測右眼很順利。測左眼時開始不專心、東看西看、不比手回覆,故沒有完成。
檢查結果:E掛圖右眼1.0。機器測得(假性)近視。散瞳後機器測得右眼遠視75,左眼遠視150。
傅醫師評論:三歲幼兒居然可以用E掛圖測到1.0,有點驚人,因為這年齡的大腦判讀能力通常不足。不過0.4到1.0都是正常範圍。
三歲幼兒點散瞳劑的效果通常不徹底(例如眼緊閉把藥水擠出來,也不會長時閉眼確保藥水吸收;像另一家眼科診所就要求點散瞳後須持續閉眼30分鐘,所以婉拒三歲幼兒就診,說等四五歲再來),所以肌肉可能不夠放鬆,真正遠視值可能更高些。
(理想上遠視應該要有200左右,代表眼軸仍夠短,未來有空間變長、變近視。這就是所謂幼兒的「遠視儲備」。)
不過,比起右眼遠視只剩75,左眼遠視150反而更值得擔心,因為視力不如右眼,會導致右眼變成主用眼,左眼被放棄而視力弱化。
視差100度以上須擔心,50度以內尚可接受。小夏視差75度,屬於快須擔心的臨界。醫師建議下次再來檢查一次,前三天須持續點長效散瞳藥水,確保肌肉真有放鬆。且下次E掛圖要先測左眼。
[February, 2026] #3y5m
散瞳三天後回診。機器測得右眼遠視175,左眼遠視200。E掛圖配合鏡片佩戴來量測(推測是戴遠視鏡片),醫師說兩隻眼睛都相當於2.0的視力(醫師再次讚歎小夏的認知判讀能力高)。
醫師再次確認小夏的慣用眼真的是右眼,因為判讀速度明顯高於左眼。我提到小夏有時候會斜著眼睛看物,醫師說幼兒偶爾斜眼應沒什麼意義,不用擔心。
醫師說小夏擁有這年紀的理想視力。——好喔那我就可以繼續用電腦育兒了……^^||
去傅眼科檢查視力。真是不虛此行,獲得很完善的衛教知識。
視力有三種:
1. 眼軸長(眼球本身幾何形狀)
2. 眼軸長 + 眼睛肌肉調整能力
3. 眼軸長 + 眼睛肌肉調整能力 + 大腦判讀圖形的能力
E掛圖測的是3。機器測的是2。點短效散瞳藥水後用機器測的是1。
用E掛圖測時,測右眼很順利。測左眼時開始不專心、東看西看、不比手回覆,故沒有完成。
檢查結果:E掛圖右眼1.0。機器測得(假性)近視。散瞳後機器測得右眼遠視75,左眼遠視150。
傅醫師評論:三歲幼兒居然可以用E掛圖測到1.0,有點驚人,因為這年齡的大腦判讀能力通常不足。不過0.4到1.0都是正常範圍。
三歲幼兒點散瞳劑的效果通常不徹底(例如眼緊閉把藥水擠出來,也不會長時閉眼確保藥水吸收;像另一家眼科診所就要求點散瞳後須持續閉眼30分鐘,所以婉拒三歲幼兒就診,說等四五歲再來),所以肌肉可能不夠放鬆,真正遠視值可能更高些。
(理想上遠視應該要有200左右,代表眼軸仍夠短,未來有空間變長、變近視。這就是所謂幼兒的「遠視儲備」。)
不過,比起右眼遠視只剩75,左眼遠視150反而更值得擔心,因為視力不如右眼,會導致右眼變成主用眼,左眼被放棄而視力弱化。
視差100度以上須擔心,50度以內尚可接受。小夏視差75度,屬於快須擔心的臨界。醫師建議下次再來檢查一次,前三天須持續點長效散瞳藥水,確保肌肉真有放鬆。且下次E掛圖要先測左眼。
[February, 2026] #3y5m
散瞳三天後回診。機器測得右眼遠視175,左眼遠視200。E掛圖配合鏡片佩戴來量測(推測是戴遠視鏡片),醫師說兩隻眼睛都相當於2.0的視力(醫師再次讚歎小夏的認知判讀能力高)。
醫師再次確認小夏的慣用眼真的是右眼,因為判讀速度明顯高於左眼。我提到小夏有時候會斜著眼睛看物,醫師說幼兒偶爾斜眼應沒什麼意義,不用擔心。
醫師說小夏擁有這年紀的理想視力。——好喔那我就可以繼續用電腦育兒了……^^||
2026年2月10日 星期二
訂閱:
意見 (Atom)







