來聽豪豬叫（SciShow 脫口秀）

SciShow 脫口秀之四：Hank 和 Michael 遇上小外星生物
註：字幕只做重點粗略翻譯。

太極嶺桐花

popol團（共16位夥伴）行程：海山捷運站(公車656)→ 四海站→ 石門路→ 太極嶺→ 山中湖→ 將軍嶺→ 四海站

氣候風土：陰無雨。風涼多嬌，泥溼似水。雨后的桐花雨。

⋯⋯這一片又一片的花毯啊⋯⋯我真不知該要驚豔還是心疼。大家說：可憐它們軟了髒了。我想起芝加哥初雪，學長說：「外面人想像銀白色的浪漫，殊不知雪一旦被踏、沾上泥巴，就整個是髒兮兮灰土土的冰寒世界了；再配上這一大片灰撲撲的天空與灰撲撲的哥德式建築——歡迎來到苦行僧學校！」

然後，第二年冬天，饒富興味的，我踩著雪追著銀灰色的松鼠，雪地上蜿蜒著一長串踏亂了的大小腳印，直至我們倆都停在那隻滴水嘴怪鳥（gargoyle）下——全校園哥德建築裡的無數怪鳥中，又一尊我初次見識的幻態。

這些草木這些生命的種種模樣與風情，對我而言就是一次又一次精心蠱惑我的萬般幻態。

以下，相機照片：

這輩子第一次休克

我右耳自一個月前出國回來就一直有輕微的異樣，懷疑是小發炎或被什麼堵住了，於是去看耳鼻喉科。結果，真的是耳屎！很深很深，應該是因為我出國睡旅館時天天戴耳塞。取耳屎過程痛得令人訝異，我全身處於緊繃的狀態，因為必須在強大痛楚下努力克制自己不動分毫，避免醫師誤傷我耳朵。

耳屎顏色很深，醫生說因為它很乾很老了。我問：「怎麼看起來像血色？」醫生重新拿棉花棒清我耳朵，然後取出來給我看——一塊鮮紅的血印。

「對不起，」他說，「因為真的很深，所以我不小心刮傷你耳膜了。」

我一聽，很有悲從中來的感覺，於是說：

「抱歉，我想吐⋯⋯」

醫生一驚，說著：「天啊她臉色好糟！」護士圍過來，說趕快躺下。我說不行，躺下我更想吐。醫生說你現在是休克症狀，護士叫著快呼吸快呼吸⋯⋯。但我有在呼吸啊，我只是真的很想吐；不過我還是依言努力大口呼吸給他們看。

最後我用力乾嘔了一聲，就沒事了。因為耳膜流血中，所以醫生開藥給我吃。取藥完後我就騎機車回家了。

離開診所前，我有用他們的洗手間，照了一下鏡子。原來休克的人長這樣，真的，我的嘴唇整個死白。難怪當我跟醫生說我常常爬山體力不錯時，他都不相信。

蝙蝠高速攝影（by SmarterEveryDay）

字幕翻譯作品。

--
Destin是我心目中的完美男人啊～～～
他強大的搭訕力、細緻的幽默感、果絕的行動力、溫柔的包容力、
還有他生的蘿莉正太都這麼萌～～～

十大迷思（by CGPGrey）

字幕翻譯作品。

--
以下反白：
最後一項 8 隻蜘蛛傳言，其實是反諷：
http://www.youtube.com/watch?v=NVmnLaTXylc

你所不知道的海豬（by Ze Frank）

字幕聽譯作品。