2013年4月29日 星期一

筆架連峰


[天氣] 太陽,雨,和太陽雨。

[連峰] (石碇國小起步)西帽子岩 - 炙子頭山 - 筆架山(老寮下山)。近20人大團。

[謎之五人座] 女孩們搭小休旅車去幾百公尺外用洗手間,幸而在警車經過前抵達目的地。⋯⋯但不知警察伯伯看見一個五人座車魚貫流出八位姑娘(不含司機)時,會不會覺得很詭異?XD

[據說是成哥團最操之一] 天啊我好樂~我發現我對拉繩和懸疑詭繞小徑的愛,完全滅絕了我對爛泥的煩惡。而且這次踩鞋施力研究得當,完全沒滑倒,配上涼爽風不寒、亮陽落雨有蔭遮的好氣候,今天太幸福啦!

[可是] ⋯⋯有螞蝗!但不知為何,當大家驚覺而紛紛掀褲管檢查時,我卻當做沒事,覺得下山後再看便罷。當然,我最後一隻也沒看到。 :)

[山的住民] 遺跡裡⋯⋯

杰哥:「你不怕?」
我:「我沒有怕的東西。」
杰哥:「不妥,你踏入之前沒先知會敬拜。」
雖然他語氣輕鬆狡黠,但我突然覺得這句話真有道理,還很認真在聞言後對這空間鞠躬了一回,以既尊敬又愉悅的心。

註:1. 我沒有怕的東西,除了「夢裡」的鬼
2. 我對他們一向抱著厚道又親切的態度,例如那次拜訪墓園

2013年4月24日 星期三

來聽豪豬叫(SciShow 脫口秀)

SciShow 脫口秀之四:Hank 和 Michael 遇上小外星生物
註:字幕只做重點粗略翻譯。

2013年4月22日 星期一

太極嶺桐花


popol團(共16位夥伴)行程:海山捷運站(公車656)→ 四海站→ 石門路→ 太極嶺→ 山中湖→ 將軍嶺→ 四海站

氣候風土:陰無雨。風涼多嬌,泥溼似水。雨后的桐花雨。

⋯⋯這一片又一片的花毯啊⋯⋯我真不知該要驚豔還是心疼。大家說:可憐它們軟了髒了。我想起芝加哥初雪,學長說:「外面人想像銀白色的浪漫,殊不知雪一旦被踏、沾上泥巴,就整個是髒兮兮灰土土的冰寒世界了;再配上這一大片灰撲撲的天空與灰撲撲的哥德式建築——歡迎來到苦行僧學校!」

然後,第二年冬天,饒富興味的,我踩著雪追著銀灰色的松鼠,雪地上蜿蜒著一長串踏亂了的大小腳印,直至我們倆都停在那隻滴水嘴怪鳥(gargoyle)下——全校園哥德建築裡的無數怪鳥中,又一尊我初次見識的幻態。

這些草木這些生命的種種模樣與風情,對我而言就是一次又一次精心蠱惑我的萬般幻態。

以下,相機照片:

2013年4月19日 星期五

這輩子第一次休克

我右耳自一個月前出國回來就一直有輕微的異樣,懷疑是小發炎或被什麼堵住了,於是去看耳鼻喉科。結果,真的是耳屎!很深很深,應該是因為我出國睡旅館時天天戴耳塞。取耳屎過程痛得令人訝異,我全身處於緊繃的狀態,因為必須在強大痛楚下努力克制自己不動分毫,避免醫師誤傷我耳朵。

耳屎顏色很深,醫生說因為它很乾很老了。我問:「怎麼看起來像血色?」醫生重新拿棉花棒清我耳朵,然後取出來給我看——一塊鮮紅的血印。

「對不起,」他說,「因為真的很深,所以我不小心刮傷你耳膜了。」

我一聽,很有悲從中來的感覺,於是說:

「抱歉,我想吐⋯⋯」

醫生一驚,說著:「天啊她臉色好糟!」護士圍過來,說趕快躺下。我說不行,躺下我更想吐。醫生說你現在是休克症狀,護士叫著快呼吸快呼吸⋯⋯。但我有在呼吸啊,我只是真的很想吐;不過我還是依言努力大口呼吸給他們看。

最後我用力乾嘔了一聲,就沒事了。因為耳膜流血中,所以醫生開藥給我吃。取藥完後我就騎機車回家了。

離開診所前,我有用他們的洗手間,照了一下鏡子。原來休克的人長這樣,真的,我的嘴唇整個死白。難怪當我跟醫生說我常常爬山體力不錯時,他都不相信。

2013年4月16日 星期二

蝙蝠高速攝影(by SmarterEveryDay)

字幕翻譯作品。


--
Destin是我心目中的完美男人啊~~~
他強大的搭訕力、細緻的幽默感、果絕的行動力、溫柔的包容力、
還有他生的蘿莉正太都這麼萌~~~

2013年4月14日 星期日

十大迷思(by CGPGrey)

字幕翻譯作品。



--
以下反白:
最後一項 8 隻蜘蛛傳言,其實是反諷:
http://www.youtube.com/watch?v=NVmnLaTXylc

2013年4月13日 星期六

你所不知道的海豬(by Ze Frank)

字幕聽譯作品。

2013年4月12日 星期五

CARGO


(the walking dad)

2013年4月11日 星期四

所謂梵蒂岡(by CGPGrey)

字幕聽譯作品。


註:1:34出現的是莫索里尼與希特勒的照片。

2013年4月8日 星期一

荖阡坑、牛港稜山

[popol] 關渡捷運站(公車)→ 八里→ 中山路→ 訊塘路→ 荖阡坑路→ 廖添丁洞→ 牛港稜山→ 觀音山林梢步道→ 觀音山遊客中心→ (公車)蘆洲捷運站

- 多雲時晴:我終於可以出去玩了我終於可以出去玩了我終於可以出去玩了~(淚)

- 豪滑團:潮得骨溜溜渣滴滴的苔岩與泥濘,我居然全程不曾滑倒。⋯⋯我終於突破瓶頸了啊!(摸自己的頭)

- 心結:哎喲我想要一對雙杖一個新背包。(想破頭)

- 拉繩:我的大愛~我的大愛~

- 17人大團:一段愛與冒險的故事。聽說一眼定情生出好多對佳偶啊!(?)

參團成員:
popol:主揪。神到沒有辦法,所以今天破例小崩壞,色色的~
鳴:八里地頭蛇。那些在密樹林裡問「誰在講話啊」的真是大不敬。(指)
瑾:勇敢克服障礙,鞋底都掉了啊。
邦妮:活潑亂跳。半路帥氣揮一揮衣袖不帶走一片泥巴。
小孟:難得再見老鄉好⋯⋯
小樺:⋯⋯結果這位居然移情別戀!(「小光~」)
Julie:(蘆洲夜市羊肉攤燙燙燙)日劇很強舌頭很強。
九姑娘:涼鞋之神。
洋瓜:本來就是崩壞的又推倒又撲倒。
Katherina:足跡遍佈世界+佛朗明哥!(話說今天好多女孩會唱又會跳。)
麥可:呼風喚雨靈學專家。
大叔:還不知道某位仲介媒婆正在幫他發仰慕者號碼牌。
江長:差點成為第四位「消失的男團員」。
小妞:噢噢人家好想你,你一定要原諒人家~
vicki:傳說有姊妹臉。下次要不要試雙杖啊?
小光:深藏不露,只是登山杖無法低調。
球球:⋯⋯我自介好強喔XD

以下,拉繩太忙了泥巴太忙了所以拍一點點動心的: